மன்னார் பேசாலையைச் சேர்ந்த திருமதி ஏ.இ.றெபேக்கா மிராண்டா மொழி பெயர்ப்பாளராக சத்தியப்பிரமாணம்.

-மனித நேய பல அமைப்புக்களின் ஆலோசகரான மன்னார் பேசாலையைச் சேர்ந்த திருமதி ஏ.இ.றெபேக்கா மிராண்டா அண்மையில் மன்னார் நீதவான் முன்னிலையில் தமிழ்-ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பாளராக சத்தியப்பிரமானம் செய்து கொண்டுள்ளார். 

இவர் யு.என்.நிறுவனங்களில் 10 வருடங்களுக்கு மேலாகவும்,இலங்கை திறந்த பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரையாளராகவும்,ஆங்கில ஆசிரியராகவும் கடமையாற்றியுள்ளார். -இவர் ஆங்கில மொழி மூலம் இளமானி பட்டத்தை வேதியியலிலும்,(BSC) முதுமானி பட்டத்தை மனித அபிவிருத்தித் துறையிலும் (MSC) மற்றும் முதுகலைப் பட்டத்தை சமூக சேவைகள் துறையிலும் (MSW) பெற்றுள்ளார் என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.